Job 9:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if / whether — of power for strength — he is strong valiant strong one — behold Look! — and if and if — of justice for a legal ruling — who who? — will summon me he will appoint me —

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im if if / whether HC לְ/כֹ֣חַ 𐤋/𐤊𐤇 lekhocha of power for strength HR/Ncmsa אַמִּ֣יץ 𐤀𐤌𐤉𐤑 amits he is strong valiant strong one HAamsa הִנֵּ֑ה 𐤄𐤍𐤄 hineh behold Look! HTm וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim and if and if HC/C לְ֝/מִשְׁפָּ֗ט 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤈 lemishepat of justice for a legal ruling HR/Ncmsa מִ֣י 𐤌𐤉 mi who who? HTi יוֹעִידֵֽ/נִי 𐤉𐤅𐤏𐤉𐤃/𐤍𐤉 yoideni will summon me he will appoint me HVhi3ms/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im if HC H518
2 לְ/כֹ֣חַ lekhocha of power HR/Ncmsa H3581
3 אַמִּ֣יץ amits he is strong HAamsa H533
4 הִנֵּ֑ה hineh behold HTm H2009
5 וְ/אִם veim and if HC/C H518
6 לְ֝/מִשְׁפָּ֗ט lemishepat of justice HR/Ncmsa H4941
7 מִ֣י mi who HTi H4310
8 יוֹעִידֵֽ/נִי yoideni will summon me HVhi3ms/Sp1cs H3259
← Verse 18 Verse 20 →