Job 9:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
how much less indeed — if for/because — I I myself — answer Him I will answer him — choose let me choose — my words my utterances — with Him with him —

Interlinear Text

אַ֭ף 𐤀𐤐 af how much less indeed HTa כִּֽי 𐤊𐤉 ki if for/because HC אָנֹכִ֣י 𐤀𐤍𐤊𐤉 anokhi I I myself HPp1cs אֶֽעֱנֶ֑/נּוּ 𐤀𐤏𐤍/𐤍𐤅 eenenu answer Him I will answer him HVqi1cs/Sp3ms אֶבְחֲרָ֖ה 𐤀𐤁𐤇𐤓𐤄 evecharah choose let me choose HVqh1cs דְבָרַ֣/י 𐤃𐤁𐤓/𐤉 devaray my words my utterances HNcmpc/Sp1cs עִמּֽ/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 imo with Him with him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַ֭ף af how much less HTa H637
2 כִּֽי ki if HC H3588
3 אָנֹכִ֣י anokhi I HPp1cs H595
4 אֶֽעֱנֶ֑/נּוּ eenenu answer Him HVqi1cs/Sp3ms H6030
5 אֶבְחֲרָ֖ה evecharah choose HVqh1cs H977
6 דְבָרַ֣/י devaray my words HNcmpc/Sp1cs H1697
7 עִמּֽ/וֹ imo with Him HR/Sp3ms H5973
← Verse 13 Verse 15 →