Job 8:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
So thus — the paths journey-paths of — all entirety of — who forget those who forget — God toward — and the hope and hope-of — of the godless impious man — shall perish she will perish —

Interlinear Text

כֵּ֗ן 𐤊𐤍 ken So thus HTm אָ֭רְחוֹת 𐤀𐤓𐤇𐤅𐤕 arechot the paths journey-paths of HNcbpc כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc שֹׁ֣כְחֵי 𐤔𐤊𐤇𐤉 shokhechey who forget those who forget HVqrmpc אֵ֑ל 𐤀𐤋 el God toward HNcmsa וְ/תִקְוַ֖ת 𐤅/𐤕𐤒𐤅𐤕 vetiqevat and the hope and hope-of HC/Ncfsc חָנֵ֣ף 𐤇𐤍𐤐 chanef of the godless impious man HAamsa תֹּאבֵֽד 𐤕𐤀𐤁𐤃 toved shall perish she will perish HVqi3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כֵּ֗ן ken So HTm H3651
2 אָ֭רְחוֹת arechot the paths HNcbpc H734
3 כָּל kal all HNcmsc H3605
4 שֹׁ֣כְחֵי shokhechey who forget HVqrmpc H7911
5 אֵ֑ל el God HNcmsa H410
6 וְ/תִקְוַ֖ת vetiqevat and the hope HC/Ncfsc H8615
7 חָנֵ֣ף chanef of the godless HAamsa H2611
8 תֹּאבֵֽד toved shall perish HVqi3fs H6
← Verse 12 Verse 14 →