Job 6:30

← Verse 29
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Is there is there? — on my tongue with my tongue — iniquity injustice — or if / whether — my palate my palate — not not — discern He discerns — calamities ruinous calamities —

Interlinear Text

הֲ/יֵשׁ 𐤄/𐤉𐤔 hayesh Is there is there? HTi/Tm בִּ/לְשׁוֹנִ֥/י 𐤁/𐤋𐤔𐤅𐤍/𐤉 bileshoni on my tongue with my tongue HR/Ncbsc/Sp1cs עַוְלָ֑ה 𐤏𐤅𐤋𐤄 avelah iniquity injustice HNcbsa אִם 𐤀𐤌 im or if / whether HC חִ֝כִּ֗/י 𐤇𐤊/𐤉 chiki my palate my palate HNcmsc/Sp1cs לֹא 𐤋𐤀 lo not not HTn יָבִ֥ין 𐤉𐤁𐤉𐤍 yavin discern He discerns HVqi3ms הַוּֽוֹת 𐤄𐤅𐤅𐤕 hauot calamities ruinous calamities HNcfpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֲ/יֵשׁ hayesh Is there HTi/Tm H3426
2 בִּ/לְשׁוֹנִ֥/י bileshoni on my tongue HR/Ncbsc/Sp1cs H3956
3 עַוְלָ֑ה avelah iniquity HNcbsa H5766
4 אִם im or HC H518
5 חִ֝כִּ֗/י chiki my palate HNcmsc/Sp1cs H2441
6 לֹא lo not HTn H3808
7 יָבִ֥ין yavin discern HVqi3ms H995
8 הַוּֽוֹת hauot calamities HNcfpa H1942
← Verse 29