Job 6:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַ/קֹּדְרִ֥ים
𐤄/𐤒𐤃𐤓𐤉𐤌
haqoderim
darkened by
the ones growing dark
HTd/Vqrmpa
מִנִּי
𐤌𐤍𐤉
mini
because of
from me
HR
קָ֑רַח
𐤒𐤓𐤇
qarach
ice
bare-smooth ice
HNcmsa
עָ֝לֵ֗י/מוֹ
𐤏𐤋𐤉/𐤌𐤅
aleymo
upon them
over them
HR/Sp3mp
יִתְעַלֶּם
𐤉𐤕𐤏𐤋𐤌
yitealem
hides itself
he hides himself
HVti3ms
שָֽׁלֶג
𐤔𐤋𐤂
shaleg
snow
snow
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/קֹּדְרִ֥ים haqoderim | darkened by | HTd/Vqrmpa | H6937 |
| 2 | מִנִּי mini | because of | HR | H4480 |
| 3 | קָ֑רַח qarach | ice | HNcmsa | H7140 |
| 4 | עָ֝לֵ֗י/מוֹ aleymo | upon them | HR/Sp3mp | H5921 |
| 5 | יִתְעַלֶּם yitealem | hides itself | HVti3ms | H5956 |
| 6 | שָֽׁלֶג shaleg | snow | HNcmsa | H7950 |