Job 5:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
in famine in famine in famine he will redeem you he ransomed you he will redeem you from death from death from death and in war and in battle and in battle from the hand of from the hands of from the hands of the sword destroying blade the sword

Interlinear Text

בְּ֭/רָעָב 𐤁/𐤓𐤏𐤁 beraav in famine in famine in famine HR/Ncmsa פָּֽדְ/ךָ֣ 𐤐𐤃/𐤊 padekha he will redeem you he ransomed you he will redeem you HVqp3ms/Sp2ms מִ/מָּ֑וֶת 𐤌/𐤌𐤅𐤕 mimavet from death from death from death HR/Ncmsa וּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה 𐤅/𐤁/𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 uvemilechamah and in war and in battle and in battle HC/R/Ncfsa מִ֣/ידֵי 𐤌/𐤉𐤃𐤉 midey from the hand of from the hands of from the hands of HR/Ncbdc חָֽרֶב 𐤇𐤓𐤁 charev the sword destroying blade the sword HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ֭/רָעָב beraav in famine HR/Ncmsa H7458
2 פָּֽדְ/ךָ֣ padekha he will redeem you HVqp3ms/Sp2ms H6299
3 מִ/מָּ֑וֶת mimavet from death HR/Ncmsa H4194
4 וּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה uvemilechamah and in war HC/R/Ncfsa H4421
5 מִ֣/ידֵי midey from the hand of HR/Ncbdc H3027
6 חָֽרֶב charev the sword HNcfsa H2719
← Verse 19 Verse 21 →