Job 41:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
after it behind him — shines He shines — path well-trodden path — he considers he plans — the deep roaring deep — as gray hair to gray-haired old age —

Interlinear Text

אַ֭חֲרָי/ו 𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤅 acharayv after it behind him HR/Sp3ms יָאִ֣יר 𐤉𐤀𐤉𐤓 yair shines He shines HVhi3ms נָתִ֑יב 𐤍𐤕𐤉𐤁 nativ path well-trodden path HNcbsa יַחְשֹׁ֖ב 𐤉𐤇𐤔𐤁 yacheshov he considers he plans HVqi3ms תְּה֣וֹם 𐤕𐤄𐤅𐤌 tehom the deep roaring deep HNcbsa לְ/שֵׂיבָֽה 𐤋/𐤔𐤉𐤁𐤄 leseyvah as gray hair to gray-haired old age HR/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַ֭חֲרָי/ו acharayv after it HR/Sp3ms H310
2 יָאִ֣יר yair shines HVhi3ms H215
3 נָתִ֑יב nativ path HNcbsa H5410
4 יַחְשֹׁ֖ב yacheshov he considers HVqi3ms H2803
5 תְּה֣וֹם tehom the deep HNcbsa H8415
6 לְ/שֵׂיבָֽה leseyvah as gray hair HR/Ncfsa H7872
← Verse 23 Verse 25 →