Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הִ֭נֵּה
𐤄𐤍𐤄
hineh
bona (Lozi)
Behold
Look!
look
HTm
יִסַּ֣רְתָּ
𐤉𐤎𐤓𐤕
yisareta
you have instructed
you disciplined
you instructed
HVpp2ms
רַבִּ֑ים
𐤓𐤁𐤉𐤌
rabim
many
many
great ones
HAampa
וְ/יָדַ֖יִם
𐤅/𐤉𐤃𐤉𐤌
veyadayim
and hands
and two hands
and two hands
HC/Ncbda
רָפ֣וֹת
𐤓𐤐𐤅𐤕
rafot
weak
feeble ones
feeble ones
HAafpa
תְּחַזֵּֽק
𐤕𐤇𐤆𐤒
techazeq
you have strengthened
you strengthen
you strengthen
HVpi2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִ֭נֵּה hineh bona (Lozi) | Behold | HTm | H2009 |
| 2 | יִסַּ֣רְתָּ yisareta | you have instructed | HVpp2ms | H3256 |
| 3 | רַבִּ֑ים rabim | many | HAampa | H7227 |
| 4 | וְ/יָדַ֖יִם veyadayim | and hands | HC/Ncbda | H3027 |
| 5 | רָפ֣וֹת rafot | weak | HAafpa | H7504 |
| 6 | תְּחַזֵּֽק techazeq | you have strengthened | HVpi2ms | H2388 |