Job 4:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-a-spirit and wind-of — over upon — my face my face — passed he passes on — bristled up she will bristle — hair strand of hair — my flesh my flesh —

Interlinear Text

וְ֭/רוּחַ 𐤅/𐤓𐤅𐤇 verucha Roho (Swahili) and-a-spirit and wind-of HC/Ncbsa עַל 𐤏𐤋 al over upon HR פָּנַ֣/י 𐤐𐤍/𐤉 panay my face my face HNcbpc/Sp1cs יַחֲלֹ֑ף 𐤉𐤇𐤋𐤐 yachalof passed he passes on HVqi3ms תְּ֝סַמֵּ֗ר 𐤕𐤎𐤌𐤓 tesamer bristled up she will bristle HVpi3fs שַֽׂעֲרַ֥ת 𐤔𐤏𐤓𐤕 saarat hair strand of hair HNcfsc בְּשָׂרִֽ/י 𐤁𐤔𐤓/𐤉 besari my flesh my flesh HNcmsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ֭/רוּחַ verucha Roho (Swahili) and-a-spirit HC/Ncbsa H7307
2 עַל al over HR H5921
3 פָּנַ֣/י panay my face HNcbpc/Sp1cs H6440
4 יַחֲלֹ֑ף yachalof passed HVqi3ms H2498
5 תְּ֝סַמֵּ֗ר tesamer bristled up HVpi3fs H5568
6 שַֽׂעֲרַ֥ת saarat hair HNcfsc H8185
7 בְּשָׂרִֽ/י besari my flesh HNcmsc/Sp1cs H1320
← Verse 14 Verse 16 →