Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יָּ֣סֶךְ
𐤅/𐤉𐤎𐤊
vayasekhe
And shut up
and he provided covering
HC/Vhw3ms
בִּ/דְלָתַ֣יִם
𐤁/𐤃𐤋𐤕𐤉𐤌
bidelatayim
with doors
with two swinging door-panels
HR/Ncfda
יָ֑ם
𐤉𐤌
yam
the sea
sea of
HNcmsa
בְּ֝/גִיח֗/וֹ
𐤁/𐤂𐤉𐤇/𐤅
begicho
when it burst forth
in his bursting forth
HR/Vqc/Sp3ms
מֵ/רֶ֥חֶם
𐤌/𐤓𐤇𐤌
merechem
from the womb
from the womb
HR/Ncmsa
יֵצֵֽא
𐤉𐤑𐤀
yetse
it came out
he goes out
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֣סֶךְ vayasekhe | And shut up | HC/Vhw3ms | H5526 |
| 2 | בִּ/דְלָתַ֣יִם bidelatayim | with doors | HR/Ncfda | H1817 |
| 3 | יָ֑ם yam | the sea | HNcmsa | H3220 |
| 4 | בְּ֝/גִיח֗/וֹ begicho | when it burst forth | HR/Vqc/Sp3ms | H1518 |
| 5 | מֵ/רֶ֥חֶם merechem | from the womb | HR/Ncmsa | H7358 |
| 6 | יֵצֵֽא yetse | it came out | HVqi3ms | H3318 |