Job 38:40
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּי
𐤊𐤉
ki
when
for/because
when
HC
יָשֹׁ֥חוּ
𐤉𐤔𐤇𐤅
yashochu
they crouch
they bow down
they crouch
HVqi3mp
בַ/מְּעוֹנ֑וֹת
𐤁/𐤌𐤏𐤅𐤍𐤅𐤕
vameonot
in their dens
in the dwelling-places
in their dens
HRd/Ncbpa
יֵשְׁב֖וּ
𐤉𐤔𐤁𐤅
yeshevu
they lie
let them dwell
let them dwell
HVqi3mp
בַ/סֻּכָּ֣ה
𐤁/𐤎𐤊𐤄
vasukah
in the thicket
in the shelter-booth
in the thicket
HRd/Ncfsa
לְמוֹ
𐤋𐤌𐤅
lemo
for them
to, for
for them
HR
אָֽרֶב
𐤀𐤓𐤁
arev
to lie in ambush
mingling dusk
to lie in ambush
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּי ki | when | HC | H3588 |
| 2 | יָשֹׁ֥חוּ yashochu | they crouch | HVqi3mp | H7817 |
| 3 | בַ/מְּעוֹנ֑וֹת vameonot | in their dens | HRd/Ncbpa | H4585 |
| 4 | יֵשְׁב֖וּ yeshevu | they lie | HVqi3mp | H3427 |
| 5 | בַ/סֻּכָּ֣ה vasukah | in the thicket | HRd/Ncfsa | H5521 |
| 6 | לְמוֹ lemo | for them | HR | H3926 |
| 7 | אָֽרֶב arev | to lie in ambush | HNcmsa | H695 |