Job 38:31
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַֽ֭/תְקַשֵּׁר
𐤄/𐤕𐤒𐤔𐤓
hateqasher
Can you bind
you bind together
you bind together
HTi/Vpi2ms
מַעֲדַנּ֣וֹת
𐤌𐤏𐤃𐤍𐤅𐤕
maadanot
the chains
bound companies
bands of
HNcbpc
כִּימָ֑ה
𐤊𐤉𐤌𐤄
kimah
of the Pleiades
Kimah Star-Cluster
Kimah
HNp
אֽוֹ
𐤀𐤅
o
or
or
or
HC
מֹשְׁכ֖וֹת
𐤌𐤔𐤊𐤅𐤕
moshekhot
the cords
drawing-cords of
cords of
HNcfpc
כְּסִ֣יל
𐤊𐤎𐤉𐤋
kesil
of Orion
thick-headed one
Orion
HNcmsa
תְּפַתֵּֽחַ
𐤕𐤐𐤕𐤇
tefatecha
loose
you will open up
you loose
HVpi2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַֽ֭/תְקַשֵּׁר hateqasher | Can you bind | HTi/Vpi2ms | H7194 |
| 2 | מַעֲדַנּ֣וֹת maadanot | the chains | HNcbpc | H4575 |
| 3 | כִּימָ֑ה kimah | of the Pleiades | HNp | H3598 |
| 4 | אֽוֹ o | or | HC | H176 |
| 5 | מֹשְׁכ֖וֹת moshekhot | the cords | HNcfpc | H4189 |
| 6 | כְּסִ֣יל kesil | of Orion | HNcmsa | H3685 |
| 7 | תְּפַתֵּֽחַ tefatecha | loose | HVpi2ms | H6605 |