Job 38:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הֲ/יֵשׁ
𐤄/𐤉𐤔
hayesh
is there
is there?
is there
HTi/Tm
לַ/מָּטָ֥ר
𐤋/𐤌𐤈𐤓
lamatar
for the rain
for the rain
for the rain
HRd/Ncmsa
אָ֑ב
𐤀𐤁
av
a father
father of
a father
HNcmsa
א֥וֹ
𐤀𐤅
o
or
or
or
HC
מִי
𐤌𐤉
mi
who
who?
who
HTi
ה֝וֹלִ֗יד
𐤄𐤅𐤋𐤉𐤃
holid
fyala (Bemba)
has begotten
he fathered
he fathered
HVhp3ms
אֶגְלֵי
𐤀𐤂𐤋𐤉
egeley
drops of
reservoirs of
drops of
HNcmpc
טָֽל
𐤈𐤋
tal
dew
dew covering
dew
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲ/יֵשׁ hayesh | is there | HTi/Tm | H3426 |
| 2 | לַ/מָּטָ֥ר lamatar | for the rain | HRd/Ncmsa | H4306 |
| 3 | אָ֑ב av | a father | HNcmsa | H1 |
| 4 | א֥וֹ o | or | HC | H176 |
| 5 | מִי mi | who | HTi | H4310 |
| 6 | ה֝וֹלִ֗יד holid fyala (Bemba) | has begotten | HVhp3ms | H3205 |
| 7 | אֶגְלֵי egeley | drops of | HNcmpc | H96 |
| 8 | טָֽל tal | dew | HNcmsa | H2919 |