Job 38:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
since your days your days — commanded you commanded — morning daybreak — you made it know you made known — dawn dawn-light — you made it know you made known — the dawn the dawn — its place his standing-place —

Interlinear Text

הְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ 𐤄/𐤌/𐤉𐤌𐤉/𐤊 hemiyameykha since your days your days HTi/R/Ncmpc/Sp2ms צִוִּ֣יתָ 𐤑𐤅𐤉𐤕 tsivita commanded you commanded HVpp2ms בֹּ֑קֶר 𐤁𐤒𐤓 boqer morning daybreak HNcmsa ידעתה 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤄 ydth you made it know you made known HVpp2ms שחר 𐤔𐤇𐤓 shchr dawn dawn-light HNcmsa יִדַּ֖עְתָּה 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤄 yidaetah you made it know you made known HVpp2ms הַ/שַּׁ֣חַר 𐤄/𐤔𐤇𐤓 hashachar the dawn the dawn HTd/Ncmsa מְקֹמֽ/וֹ 𐤌𐤒𐤌/𐤅 meqomo its place his standing-place HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ hemiyameykha since your days HTi/R/Ncmpc/Sp2ms H3117
2 צִוִּ֣יתָ tsivita commanded HVpp2ms H6680
3 בֹּ֑קֶר boqer morning HNcmsa H1242
4 ידעתה ydth you made it know HVpp2ms H3045
5 שחר shchr dawn HNcmsa H7837
6 יִדַּ֖עְתָּה yidaetah you made it know HVpp2ms H3045
7 הַ/שַּׁ֣חַר hashachar the dawn HTd/Ncmsa H7837
8 מְקֹמֽ/וֹ meqomo its place HNcmsc/Sp3ms H4725
← Verse 11 Verse 13 →