Job 37:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַף
𐤀𐤐
af
also
indeed
also
HTa
בְּ֭/רִי
𐤁/𐤓𐤉
beri
with moisture
my rain-shower
with moisture
HR/Ncmsa
יַטְרִ֣יחַ
𐤉𐤈𐤓𐤉𐤇
yatericha
he loads
he overburdens
he loads
HVhi3ms
עָ֑ב
𐤏𐤁
av
the thick cloud
father of
the thick cloud
HNcbsa
יָ֝פִ֗יץ
𐤉𐤐𐤉𐤑
yafits
he scatters
he will scatter
he scatters
HVhi3ms
עֲנַ֣ן
𐤏𐤍𐤍
anan
cloud
covering-cloud
covering-cloud
HNcmsc
אוֹרֽ/וֹ
𐤀𐤅𐤓/𐤅
oro
his lightning
his light
his light
HNcbsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַף af | also | HTa | H637 |
| 2 | בְּ֭/רִי beri | with moisture | HR/Ncmsa | H7377 |
| 3 | יַטְרִ֣יחַ yatericha | he loads | HVhi3ms | H2959 |
| 4 | עָ֑ב av | the thick cloud | HNcbsa | H5645 |
| 5 | יָ֝פִ֗יץ yafits | he scatters | HVhi3ms | H6327 |
| 6 | עֲנַ֣ן anan | cloud | HNcmsc | H6051 |
| 7 | אוֹרֽ/וֹ oro | his lightning | HNcbsc/Sp3ms | H216 |