Job 36:33

← Verse 32
Common SIBI-P1 SIBI-P2
declares he will make known — concerning him/it upon him — his friend/companion his resounding shout — cattle/livestock/possession acquired livestock — also/even indeed — concerning upon — what is coming up/the rising storm ascending one —

Interlinear Text

יַגִּ֣יד 𐤉𐤂𐤉𐤃 yagid declares he will make known HVhi3ms עָלָ֣י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv concerning him/it upon him HR/Sp3ms רֵע֑/וֹ 𐤓𐤏/𐤅 reo his friend/companion his resounding shout HNcmsc/Sp3ms מִ֝קְנֶ֗ה 𐤌𐤒𐤍𐤄 miqeneh cattle/livestock/possession acquired livestock HNcmsa אַ֣ף 𐤀𐤐 af also/even indeed HTa עַל 𐤏𐤋 al concerning upon HR עוֹלֶֽה 𐤏𐤅𐤋𐤄 oleh what is coming up/the rising storm ascending one HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יַגִּ֣יד yagid declares HVhi3ms H5046
2 עָלָ֣י/ו alayv concerning him/it HR/Sp3ms H5921
3 רֵע֑/וֹ reo his friend/companion HNcmsc/Sp3ms H7452
4 מִ֝קְנֶ֗ה miqeneh cattle/livestock/possession HNcmsa H4735
5 אַ֣ף af also/even HTa H637
6 עַל al concerning HR H5921
7 עוֹלֶֽה oleh what is coming up/the rising storm HVqrmsa H5927
← Verse 32