Job 36:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! — he spreads he spread out — upon it upon him — his light his light — and the roots of and roots of — the sea the sea — he covers he fully covered —

Interlinear Text

הֵן 𐤄𐤍 hen Behold Look! HTm פָּרַ֣שׂ 𐤐𐤓𐤔 paras he spreads he spread out HVqp3ms עָלָ֣י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv upon it upon him HR/Sp3ms אוֹר֑/וֹ 𐤀𐤅𐤓/𐤅 oro his light his light HNcbsc/Sp3ms וְ/שָׁרְשֵׁ֖י 𐤅/𐤔𐤓𐤔𐤉 veshareshey and the roots of and roots of HC/Ncmpc הַ/יָּ֣ם 𐤄/𐤉𐤌 hayam the sea the sea HTd/Ncmsa כִּסָּֽה 𐤊𐤎𐤄 kisah he covers he fully covered HVpp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֵן hen Behold HTm H2005
2 פָּרַ֣שׂ paras he spreads HVqp3ms H6566
3 עָלָ֣י/ו alayv upon it HR/Sp3ms H5921
4 אוֹר֑/וֹ oro his light HNcbsc/Sp3ms H216
5 וְ/שָׁרְשֵׁ֖י veshareshey and the roots of HC/Ncmpc H8328
6 הַ/יָּ֣ם hayam the sea HTd/Ncmsa H3220
7 כִּסָּֽה kisah he covers HVpp3ms H3680
← Verse 29 Verse 31 →