Job 35:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to a man to a man to a man like you like you like you your wickedness your injustice your wickedness and to a son and to a son-of and to a son of man human being human being your righteousness your righteousness your righteousness

Interlinear Text

לְ/אִישׁ 𐤋/𐤀𐤉𐤔 leish to a man to a man to a man HR/Ncmsc כָּמ֥וֹ/ךָ 𐤊𐤌𐤅/𐤊 kamokha like you like you like you HR/Sp2ms רִשְׁעֶ֑/ךָ 𐤓𐤔𐤏/𐤊 risheekha your wickedness your injustice your wickedness HNcmsc/Sp2ms וּ/לְ/בֶן 𐤅/𐤋/𐤁𐤍 uleven Bene (Bemba) and to a son and to a son-of and to a son HC/R/Ncmsc אָ֝דָ֗ם 𐤀𐤃𐤌 adam of man human being human being HNcmsa צִדְקָתֶֽ/ךָ 𐤑𐤃𐤒𐤕/𐤊 tsideqatekha your righteousness your righteousness your righteousness HNcfsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/אִישׁ leish to a man HR/Ncmsc H376
2 כָּמ֥וֹ/ךָ kamokha like you HR/Sp2ms H3644
3 רִשְׁעֶ֑/ךָ risheekha your wickedness HNcmsc/Sp2ms H7562
4 וּ/לְ/בֶן uleven Bene (Bemba) and to a son HC/R/Ncmsc H1121
5 אָ֝דָ֗ם adam of man HNcmsa H120
6 צִדְקָתֶֽ/ךָ tsideqatekha your righteousness HNcfsc/Sp2ms H6666
← Verse 7 Verse 9 →