Job 32:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
let not upon / over let not I pray please please I lift up I lift I lift face faces of befores of of man man man nor to and toward and toward man human being human being not not not I flatter I will confer a title I flatter

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al let not upon / over let not HTn נָ֭א 𐤍𐤀 na I pray please please HTe אֶשָּׂ֣א 𐤀𐤔𐤀 esa I lift up I lift I lift HVqh1cs פְנֵי 𐤐𐤍𐤉 feney face faces of befores of HNcbpc אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish of man man man HNcmsa וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel nor to and toward and toward HC/R אָ֝דָ֗ם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being human being HNcmsa לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn אֲכַנֶּֽה 𐤀𐤊𐤍𐤄 akhaneh I flatter I will confer a title I flatter HVpi1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al let not HTn H408
2 נָ֭א na I pray HTe H4994
3 אֶשָּׂ֣א esa I lift up HVqh1cs H5375
4 פְנֵי feney face HNcbpc H6440
5 אִ֑ישׁ ish of man HNcmsa H376
6 וְ/אֶל veel nor to HC/R H413
7 אָ֝דָ֗ם adam man HNcmsa H120
8 לֹ֣א lo not HTn H3808
9 אֲכַנֶּֽה akhaneh I flatter HVpi1cs H3655
← Verse 20 Verse 22 →