Job 30:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for I know I knew I knew death death death you will bring me cause me to return you will cause me to return and to the house and house of and to the house of of meeting appointed time appointed time for all to the whole of to all living living living

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC יָ֭דַעְתִּי 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 yadaeti I know I knew I knew HVqp1cs מָ֣וֶת 𐤌𐤅𐤕 mavet death death death HNcmsa תְּשִׁיבֵ֑/נִי 𐤕𐤔𐤉𐤁/𐤍𐤉 teshiveni you will bring me cause me to return you will cause me to return HVhi2ms/Sp1cs וּ/בֵ֖ית 𐤅/𐤁𐤉𐤕 uveyt and to the house and house of and to the house of HC/Ncmsc מוֹעֵ֣ד 𐤌𐤅𐤏𐤃 moed of meeting appointed time appointed time HNcmsa לְ/כָל 𐤋/𐤊𐤋 lekhal kila (Swahili) for all to the whole of to all HR/Ncmsc חָֽי 𐤇𐤉 chay hai (Swahili) living living living HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki For HC H3588
2 יָ֭דַעְתִּי yadaeti I know HVqp1cs H3045
3 מָ֣וֶת mavet death HNcmsa H4194
4 תְּשִׁיבֵ֑/נִי teshiveni you will bring me HVhi2ms/Sp1cs H7725
5 וּ/בֵ֖ית uveyt and to the house HC/Ncmsc H1004
6 מוֹעֵ֣ד moed of meeting HNcmsa H4150
7 לְ/כָל lekhal kila (Swahili) for all HR/Ncmsc H3605
8 חָֽי chay hai (Swahili) living HAamsa H2416
← Verse 22 Verse 24 →