Job 30:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
indeed also also strength strength strength of their hands their two hands their two hands what for what? for what to me — to me from them over them over them had perished he perished he perished vigor full maturity full maturity

Interlinear Text

גַּם 𐤂𐤌 gam indeed also also HTa כֹּ֣חַ 𐤊𐤇 kocha strength strength strength HNcmsc יְ֭דֵי/הֶם 𐤉𐤃𐤉/𐤄𐤌 yedeyhem of their hands their two hands their two hands HNcbdc/Sp3mp לָ֣/מָּה 𐤋/𐤌𐤄 lamah what for what? for what HR/Ti לִּ֑/י 𐤋/𐤉 li to me to me HR/Sp1cs עָ֝לֵ֗י/מוֹ 𐤏𐤋𐤉/𐤌𐤅 aleymo from them over them over them HR/Sp3mp אָ֣בַד 𐤀𐤁𐤃 avad had perished he perished he perished HVqp3ms כָּֽלַח 𐤊𐤋𐤇 kalach vigor full maturity full maturity HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּם gam indeed HTa H1571
2 כֹּ֣חַ kocha strength HNcmsc H3581
3 יְ֭דֵי/הֶם yedeyhem of their hands HNcbdc/Sp3mp H3027
4 לָ֣/מָּה lamah what HR/Ti H4100
5 לִּ֑/י li to me HR/Sp1cs
6 עָ֝לֵ֗י/מוֹ aleymo from them HR/Sp3mp H5921
7 אָ֣בַד avad had perished HVqp3ms H6
8 כָּֽלַח kalach vigor HNcmsa H3624
← Verse 1 Verse 3 →