Job 29:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to me — — they listened they heard — and waited they waited expectantly — and kept silent and they will be silent — for to, for — my counsel my counsel —

Interlinear Text

לִֽ/י 𐤋/𐤉 li to me HR/Sp1cs שָׁמְע֥וּ 𐤔𐤌𐤏𐤅 shameu they listened they heard HVqp3cp וְ/יִחֵ֑לּוּ 𐤅/𐤉𐤇𐤋𐤅 veyichelu and waited they waited expectantly HC/Vpp3cp וְ֝/יִדְּמ֗וּ 𐤅/𐤉𐤃𐤌𐤅 veyidemu and kept silent and they will be silent HC/Vqi3mp לְמ֣וֹ 𐤋𐤌𐤅 lemo for to, for HR עֲצָתִֽ/י 𐤏𐤑𐤕/𐤉 atsati my counsel my counsel HNcfsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לִֽ/י li to me HR/Sp1cs
2 שָׁמְע֥וּ shameu they listened HVqp3cp H8085
3 וְ/יִחֵ֑לּוּ veyichelu and waited HC/Vpp3cp H3176
4 וְ֝/יִדְּמ֗וּ veyidemu and kept silent HC/Vqi3mp H1826
5 לְמ֣וֹ lemo for HR H3926
6 עֲצָתִֽ/י atsati my counsel HNcfsc/Sp1cs H6098
← Verse 20 Verse 22 →