Job 29:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And I said and I said — with if / whether — my nest my nest — I shall die I will expire — and like the sand and like loose sand — I shall multiply I will cause to multiply — days days —

Interlinear Text

וָ֭/אֹמַר 𐤅/𐤀𐤌𐤓 vaomar And I said and I said HC/Vqw1cs עִם 𐤏𐤌 im with if / whether HR קִנִּ֣/י 𐤒𐤍/𐤉 qini my nest my nest HNcmsc/Sp1cs אֶגְוָ֑ע 𐤀𐤂𐤅𐤏 egeva I shall die I will expire HVqi1cs וְ֝/כַ/ח֗וֹל 𐤅/𐤊/𐤇𐤅𐤋 vekhachol and like the sand and like loose sand HC/Rd/Ncmsa אַרְבֶּ֥ה 𐤀𐤓𐤁𐤄 arebeh I shall multiply I will cause to multiply HVhi1cs יָמִֽים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim days days HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וָ֭/אֹמַר vaomar And I said HC/Vqw1cs H559
2 עִם im with HR H5973
3 קִנִּ֣/י qini my nest HNcmsc/Sp1cs H7064
4 אֶגְוָ֑ע egeva I shall die HVqi1cs H1478
5 וְ֝/כַ/ח֗וֹל vekhachol and like the sand HC/Rd/Ncmsa H2344
6 אַרְבֶּ֥ה arebeh I shall multiply HVhi1cs H7235
7 יָמִֽים yamim days HNcmpa H3117
← Verse 17 Verse 19 →