Job 29:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אָ֣ב
𐤀𐤁
av
father
father of
HNcmsa
אָ֭נֹכִֽי
𐤀𐤍𐤊𐤉
anokhi
I
I myself
HPp1cs
לָֽ/אֶבְיוֹנִ֑ים
𐤋/𐤀𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤌
laeveyonim
to the needy
to the needy men
HRd/Aampa
וְ/רִ֖ב
𐤅/𐤓𐤁
veriv
and the cause
dispute of
HC/Ncbsa
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
יָדַ֣עְתִּי
𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉
yadaeti
I knew
I knew
HVqp1cs
אֶחְקְרֵֽ/הוּ
𐤀𐤇𐤒𐤓/𐤄𐤅
echeqerehu
I searched it out
I will search him
HVqi1cs/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֣ב av | father | HNcmsa | H1 |
| 2 | אָ֭נֹכִֽי anokhi | I | HPp1cs | H595 |
| 3 | לָֽ/אֶבְיוֹנִ֑ים laeveyonim | to the needy | HRd/Aampa | H34 |
| 4 | וְ/רִ֖ב veriv | and the cause | HC/Ncbsa | H7379 |
| 5 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | יָדַ֣עְתִּי yadaeti | I knew | HVqp1cs | H3045 |
| 7 | אֶחְקְרֵֽ/הוּ echeqerehu | I searched it out | HVqi1cs/Sp3ms | H2713 |