Job 29:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
When for/because when the ear ear of ear of heard she heard she heard it blessed me she declared me fortunate and declared me fortunate and the eye and eye and eye saw she saw she saw it testified for me she solemnly charged me and testified for me

Interlinear Text

כִּ֤י 𐤊𐤉 ki When for/because when HC אֹ֣זֶן 𐤀𐤆𐤍 ozen the ear ear of ear of HNcfsa שָׁ֭מְעָה 𐤔𐤌𐤏𐤄 shameah heard she heard she heard HVqp3fs וַֽ/תְּאַשְּׁרֵ֑/נִי 𐤅/𐤕𐤀𐤔𐤓/𐤍𐤉 vateashereni it blessed me she declared me fortunate and declared me fortunate HC/Vpw3fs/Sp1cs וְ/עַ֥יִן 𐤅/𐤏𐤉𐤍 veayin Enyi (Fante) and the eye and eye and eye HC/Ncbsa רָ֝אֲתָ֗ה 𐤓𐤀𐤕𐤄 raatah saw she saw she saw HVqp3fs וַ/תְּעִידֵֽ/נִי 𐤅/𐤕𐤏𐤉𐤃/𐤍𐤉 vateideni it testified for me she solemnly charged me and testified for me HC/Vhw3fs/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֤י ki When HC H3588
2 אֹ֣זֶן ozen the ear HNcfsa H241
3 שָׁ֭מְעָה shameah heard HVqp3fs H8085
4 וַֽ/תְּאַשְּׁרֵ֑/נִי vateashereni it blessed me HC/Vpw3fs/Sp1cs H833
5 וְ/עַ֥יִן veayin Enyi (Fante) and the eye HC/Ncbsa H5869
6 רָ֝אֲתָ֗ה raatah saw HVqp3fs H7200
7 וַ/תְּעִידֵֽ/נִי vateideni it testified for me HC/Vhw3fs/Sp1cs H5749
← Verse 10 Verse 12 →