Job 28:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
then at that time — he saw it seeing — and declared it and he recounted her — he established it he made her firm — and also and also — he searched it out he searched her out —

Interlinear Text

אָ֣ז 𐤀𐤆 az then at that time HD רָ֭אָ/הּ 𐤓𐤀/𐤄 raah he saw it seeing HVqp3ms/Sp3fs וַֽ/יְסַפְּרָ֑/הּ 𐤅/𐤉𐤎𐤐𐤓/𐤄 vayesaperah and declared it and he recounted her HC/Vpw3ms/Sp3fs הֱ֝כִינָ֗/הּ 𐤄𐤊𐤉𐤍/𐤄 hekhinah he established it he made her firm HVhp3ms/Sp3fs וְ/גַם 𐤅/𐤂𐤌 vegam and also and also HC/Ta חֲקָרָֽ/הּ 𐤇𐤒𐤓/𐤄 chaqarah he searched it out he searched her out HVqp3ms/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָ֣ז az then HD H227
2 רָ֭אָ/הּ raah he saw it HVqp3ms/Sp3fs H7200
3 וַֽ/יְסַפְּרָ֑/הּ vayesaperah and declared it HC/Vpw3ms/Sp3fs H5608
4 הֱ֝כִינָ֗/הּ hekhinah he established it HVhp3ms/Sp3fs H3559
5 וְ/גַם vegam and also HC/Ta H1571
6 חֲקָרָֽ/הּ chaqarah he searched it out HVqp3ms/Sp3fs H2713
← Verse 26 Verse 28 →