Job 28:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to make to do or make — for the wind to wind-breath — weight weighed amount of — and waters and waters — he weighs he has weighed out — by measure in measure —

Interlinear Text

לַ/עֲשׂ֣וֹת 𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕 laasot to make to do or make HR/Vqc לָ/ר֣וּחַ 𐤋/𐤓𐤅𐤇 larucha Roho (Swahili) for the wind to wind-breath HRd/Ncbsa מִשְׁקָ֑ל 𐤌𐤔𐤒𐤋 misheqal weight weighed amount of HNcmsa וּ֝/מַ֗יִם 𐤅/𐤌𐤉𐤌 umayim Amanzi (Zulu) and waters and waters HC/Ncmpa תִּכֵּ֥ן 𐤕𐤊𐤍 tiken he weighs he has weighed out HVpp3ms בְּ/מִדָּֽה 𐤁/𐤌𐤃𐤄 bemidah by measure in measure HR/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לַ/עֲשׂ֣וֹת laasot to make HR/Vqc H6213
2 לָ/ר֣וּחַ larucha Roho (Swahili) for the wind HRd/Ncbsa H7307
3 מִשְׁקָ֑ל misheqal weight HNcmsa H4948
4 וּ֝/מַ֗יִם umayim Amanzi (Zulu) and waters HC/Ncmpa H4325
5 תִּכֵּ֥ן tiken he weighs HVpp3ms H8505
6 בְּ/מִדָּֽה bemidah by measure HR/Ncfsa H4060
← Verse 24 Verse 26 →