Job 26:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
obscures firmly grasping one firmly grasping one the face of face of before the face of the full moon royal throne throne and spreads spreading out wide spreading out wide over it upon him over it his cloud his enveloping cloud his cloud

Interlinear Text

מְאַחֵ֥ז 𐤌𐤀𐤇𐤆 meachez obscures firmly grasping one firmly grasping one HVprmsa פְּנֵי 𐤐𐤍𐤉 peney the face of face of before the face of HNcbpc כִסֵּ֑ה 𐤊𐤎𐤄 khiseh the full moon royal throne throne HNcmsa פַּרְשֵׁ֖ז 𐤐𐤓𐤔𐤆 pareshez and spreads spreading out wide spreading out wide HVia עָלָ֣י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv over it upon him over it HR/Sp3ms עֲנָנֽ/וֹ 𐤏𐤍𐤍/𐤅 anano his cloud his enveloping cloud his cloud HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מְאַחֵ֥ז meachez obscures HVprmsa H270
2 פְּנֵי peney the face of HNcbpc H6440
3 כִסֵּ֑ה khiseh the full moon HNcmsa H3678
4 פַּרְשֵׁ֖ז pareshez and spreads HVia H6576
5 עָלָ֣י/ו alayv over it HR/Sp3ms H5921
6 עֲנָנֽ/וֹ anano his cloud HNcmsc/Sp3ms H6051
← Verse 8 Verse 10 →