Job 26:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to object-marker — whom who? — have you declared you set forth — words spoken words — and spirit and breath-of — whose who? — came forth she went out — from you from you —

Interlinear Text

אֶת 𐤀𐤕 et to object-marker HR מִ֭י 𐤌𐤉 mi whom who? HTi הִגַּ֣דְתָּ 𐤄𐤂𐤃𐤕 higadeta have you declared you set forth HVhp2ms מִלִּ֑ין 𐤌𐤋𐤉𐤍 milin words spoken words HNcfpa וְ/נִשְׁמַת 𐤅/𐤍𐤔𐤌𐤕 venishemat and spirit and breath-of HC/Ncfsc מִ֝י 𐤌𐤉 mi-2 whose who? HTi יָצְאָ֥ה 𐤉𐤑𐤀𐤄 yatseah came forth she went out HVqp3fs מִמֶּֽ/ךָּ 𐤌𐤌/𐤊 mimekha from you from you HR/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֶת et to HR H854
2 מִ֭י mi whom HTi H4310
3 הִגַּ֣דְתָּ higadeta have you declared HVhp2ms H5046
4 מִלִּ֑ין milin words HNcfpa H4405
5 וְ/נִשְׁמַת venishemat and spirit HC/Ncfsc H5397
6 מִ֝י mi-2 whose HTi H4310
7 יָצְאָ֥ה yatseah came forth HVqp3fs H3318
8 מִמֶּֽ/ךָּ mimekha from you HR/Sp2ms H4480
← Verse 3 Verse 5 →