Job 21:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! — I know I knew — your thoughts your plans — and the schemes and plans — against me upon me — you would wrong you (masc. pl.) do violence —

Interlinear Text

הֵ֣ן 𐤄𐤍 hen Behold Look! HTm יָ֭דַעְתִּי 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 yadaeti I know I knew HVqp1cs מַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑ם 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤊𐤌 macheshevoteykhem your thoughts your plans HNcfpc/Sp2mp וּ֝/מְזִמּ֗וֹת 𐤅/𐤌𐤆𐤌𐤅𐤕 umezimot and the schemes and plans HC/Ncfpa עָלַ֥/י 𐤏𐤋/𐤉 alay against me upon me HR/Sp1cs תַּחְמֹֽסוּ 𐤕𐤇𐤌𐤎𐤅 tachemosu you would wrong you (masc. pl.) do violence HVqi2mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֵ֣ן hen Behold HTm H2005
2 יָ֭דַעְתִּי yadaeti I know HVqp1cs H3045
3 מַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑ם macheshevoteykhem your thoughts HNcfpc/Sp2mp H4284
4 וּ֝/מְזִמּ֗וֹת umezimot and the schemes HC/Ncfpa H4209
5 עָלַ֥/י alay against me HR/Sp1cs H5921
6 תַּחְמֹֽסוּ tachemosu you would wrong HVqi2mp H2554
← Verse 26 Verse 28 →