Job 21:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
let them see they will see — his eye his two eyes — his eyes his two eyes — his destruction his crushing blow — and from the wrath and from Hot-place — of the Almighty Overpowering One Shaday let him drink he will drink —

Interlinear Text

יִרְא֣וּ 𐤉𐤓𐤀𐤅 yireu let them see they will see HVqi3mp עינ/ו 𐤏𐤉𐤍/𐤅 ynv his eye his two eyes HNcbdc/Sp3ms עֵינָ֣י/ו 𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤅 eynayv his eyes his two eyes HNcbdc/Sp3ms כִּיד֑/וֹ 𐤊𐤉𐤃/𐤅 kido his destruction his crushing blow HNcmsc/Sp3ms וּ/מֵ/חֲמַ֖ת 𐤅/𐤌/𐤇𐤌𐤕 umechamat and from the wrath and from Hot-place HC/R/Ncfsc שַׁדַּ֣י 𐤔𐤃𐤉 shaday of the Almighty Overpowering One Shaday HNp יִשְׁתֶּֽה 𐤉𐤔𐤕𐤄 yisheteh let him drink he will drink HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִרְא֣וּ yireu let them see HVqi3mp H7200
2 עינ/ו ynv his eye HNcbdc/Sp3ms H5869
3 עֵינָ֣י/ו eynayv his eyes HNcbdc/Sp3ms H5869
4 כִּיד֑/וֹ kido his destruction HNcmsc/Sp3ms H3589
5 וּ/מֵ/חֲמַ֖ת umechamat and from the wrath HC/R/Ncfsc H2534
6 שַׁדַּ֣י shaday of the Almighty HNp H7706
7 יִשְׁתֶּֽה yisheteh let him drink HVqi3ms H8354
← Verse 19 Verse 21 →