Job 18:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
light light light darkens he became dark became dark in-his-tent in his tent in his tent and-his-lamp his lamp and his lamp above-him upon him upon him goes-out he will go out it will go out

Interlinear Text

א֭וֹר 𐤀𐤅𐤓 or light light light HNcbsa חָשַׁ֣ךְ 𐤇𐤔𐤊 chashakhe darkens he became dark became dark HVqp3ms בְּ/אָהֳל֑/וֹ 𐤁/𐤀𐤄𐤋/𐤅 beaholo in-his-tent in his tent in his tent HR/Ncmsc/Sp3ms וְ֝/נֵר֗/וֹ 𐤅/𐤍𐤓/𐤅 venero and-his-lamp his lamp and his lamp HC/Ncmsc/Sp3ms עָלָ֥י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv above-him upon him upon him HR/Sp3ms יִדְעָֽךְ 𐤉𐤃𐤏𐤊 yideakhe goes-out he will go out it will go out HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 א֭וֹר or light HNcbsa H216
2 חָשַׁ֣ךְ chashakhe darkens HVqp3ms H2821
3 בְּ/אָהֳל֑/וֹ beaholo in-his-tent HR/Ncmsc/Sp3ms H168
4 וְ֝/נֵר֗/וֹ venero and-his-lamp HC/Ncmsc/Sp3ms H5216
5 עָלָ֥י/ו alayv above-him HR/Sp3ms H5921
6 יִדְעָֽךְ yideakhe goes-out HVqi3ms H1846
← Verse 5 Verse 7 →