Job 17:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and will hold fast and he seizes — the righteous righteous man — his way his path — and pure pure — hands two hands — will grow he will cause to add — stronger resolute firmness —

Interlinear Text

וְ/יֹאחֵ֣ז 𐤅/𐤉𐤀𐤇𐤆 veyochez and will hold fast and he seizes HC/Vqi3ms צַדִּ֣יק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq the righteous righteous man HAamsa דַּרְכּ֑/וֹ 𐤃𐤓𐤊/𐤅 dareko his way his path HNcbsc/Sp3ms וּֽ/טֳהָר 𐤅/𐤈𐤄𐤓 utohar and pure pure HC/Aamsc יָ֝דַ֗יִם 𐤉𐤃𐤉𐤌 yadayim hands two hands HNcbda יֹסִ֥יף 𐤉𐤎𐤉𐤐 yosif will grow he will cause to add HVhi3ms אֹֽמֶץ 𐤀𐤌𐤑 omets stronger resolute firmness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יֹאחֵ֣ז veyochez and will hold fast HC/Vqi3ms H270
2 צַדִּ֣יק tsadiq the righteous HAamsa H6662
3 דַּרְכּ֑/וֹ dareko his way HNcbsc/Sp3ms H1870
4 וּֽ/טֳהָר utohar and pure HC/Aamsc H2891
5 יָ֝דַ֗יִם yadayim hands HNcbda H3027
6 יֹסִ֥יף yosif will grow HVhi3ms H3254
7 אֹֽמֶץ omets stronger HNcmsa H555
← Verse 8 Verse 10 →