Job 17:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
where and where? and where then where now? then my hope my expectation my hope and my hope and my expectation and my hope who who? who will see it he observes her closely will observe her closely

Interlinear Text

וְ֭/אַיֵּה 𐤅/𐤀𐤉𐤄 veayeh where and where? and where HC/Ti אֵפ֣וֹ 𐤀𐤐𐤅 efo then where now? then HD תִקְוָתִ֑/י 𐤕𐤒𐤅𐤕/𐤉 tiqevati my hope my expectation my hope HNcfsc/Sp1cs וְ֝/תִקְוָתִ֗/י 𐤅/𐤕𐤒𐤅𐤕/𐤉 vetiqevati and my hope and my expectation and my hope HC/Ncfsc/Sp1cs מִ֣י 𐤌𐤉 mi who who? who HTi יְשׁוּרֶֽ/נָּה 𐤉𐤔𐤅𐤓/𐤍𐤄 yeshurenah will see it he observes her closely will observe her closely HVqi3ms/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ֭/אַיֵּה veayeh where HC/Ti H346
2 אֵפ֣וֹ efo then HD H645
3 תִקְוָתִ֑/י tiqevati my hope HNcfsc/Sp1cs H8615
4 וְ֝/תִקְוָתִ֗/י vetiqevati and my hope HC/Ncfsc/Sp1cs H8615
5 מִ֣י mi who HTi H4310
6 יְשׁוּרֶֽ/נָּה yeshurenah will see it HVqi3ms/Sp3fs H7789
← Verse 14 Verse 16 →