Job 17:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
my days my days my days have passed they crossed over they crossed over my purposes my wicked schemes my purposes are broken off they were torn away are broken off possessions inherited possessions of possessions of my heart my inner being my heart

Interlinear Text

יָמַ֣/י 𐤉𐤌/𐤉 yamay my days my days my days HNcmpc/Sp1cs עָ֭בְרוּ 𐤏𐤁𐤓𐤅 averu have passed they crossed over they crossed over HVqp3cp זִמֹּתַ֣/י 𐤆𐤌𐤕/𐤉 zimotay my purposes my wicked schemes my purposes HNcfpc/Sp1cs נִתְּק֑וּ 𐤍𐤕𐤒𐤅 nitequ are broken off they were torn away are broken off HVNp3cp מ֖וֹרָשֵׁ֣י 𐤌𐤅𐤓𐤔𐤉 morashey possessions inherited possessions of possessions HNcmpc לְבָבִֽ/י 𐤋𐤁𐤁/𐤉 levavi of my heart my inner being my heart HNcmsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יָמַ֣/י yamay my days HNcmpc/Sp1cs H3117
2 עָ֭בְרוּ averu have passed HVqp3cp H5674
3 זִמֹּתַ֣/י zimotay my purposes HNcfpc/Sp1cs H2154
4 נִתְּק֑וּ nitequ are broken off HVNp3cp H5423
5 מ֖וֹרָשֵׁ֣י morashey possessions HNcmpc H4180
6 לְבָבִֽ/י levavi of my heart HNcmsc/Sp1cs H3824
← Verse 10 Verse 12 →