Job 15:34

← Verse 33 Verse 35 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for company appointed assembly of assembly of godless impious man the impious barren desolate and uninhabited is desolate and fire fire and fire consumes she consumed consumes tents tents of tents of bribery bribe-gift bribe-gift

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC עֲדַ֣ת 𐤏𐤃𐤕 adat company appointed assembly of assembly of HNcfsc חָנֵ֣ף 𐤇𐤍𐤐 chanef godless impious man the impious HAamsa גַּלְמ֑וּד 𐤂𐤋𐤌𐤅𐤃 galemud barren desolate and uninhabited is desolate HAamsa וְ֝/אֵ֗שׁ 𐤅/𐤀𐤔 veesh and fire fire and fire HC/Ncbsa אָכְלָ֥ה 𐤀𐤊𐤋𐤄 akhelah okèlè (Yoruba) consumes she consumed consumes HVqp3fs אָֽהֳלֵי 𐤀𐤄𐤋𐤉 aholey tents tents of tents of HNcmpc שֹֽׁחַד 𐤔𐤇𐤃 shochad bribery bribe-gift bribe-gift HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki For HC H3588
2 עֲדַ֣ת adat company HNcfsc H5712
3 חָנֵ֣ף chanef godless HAamsa H2611
4 גַּלְמ֑וּד galemud barren HAamsa H1565
5 וְ֝/אֵ֗שׁ veesh and fire HC/Ncbsa H784
6 אָכְלָ֥ה akhelah okèlè (Yoruba) consumes HVqp3fs H398
7 אָֽהֳלֵי aholey tents HNcmpc H168
8 שֹֽׁחַד shochad bribery HNcmsa H7810
← Verse 33 Verse 35 →