Job 15:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He will violently remove he will act violently — like a vine like a grapevine — its unripe grape his unripe grape — and he will cast off and he causes to cast — like an olive like an olive tree — its blossom his blossom —

Interlinear Text

יַחְמֹ֣ס 𐤉𐤇𐤌𐤎 yachemos He will violently remove he will act violently HVqi3ms כַּ/גֶּ֣פֶן 𐤊/𐤂𐤐𐤍 kagefen like a vine like a grapevine HRd/Ncbsa בִּסְר֑/וֹ 𐤁𐤎𐤓/𐤅 bisero its unripe grape his unripe grape HNcmsc/Sp3ms וְ/יַשְׁלֵ֥ךְ 𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤊 veyashelekhe and he will cast off and he causes to cast HC/Vhi3ms כַּ֝/זַּ֗יִת 𐤊/𐤆𐤉𐤕 kazayit like an olive like an olive tree HRd/Ncmsa נִצָּתֽ/וֹ 𐤍𐤑𐤕/𐤅 nitsato its blossom his blossom HNcfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יַחְמֹ֣ס yachemos He will violently remove HVqi3ms H2554
2 כַּ/גֶּ֣פֶן kagefen like a vine HRd/Ncbsa H1612
3 בִּסְר֑/וֹ bisero its unripe grape HNcmsc/Sp3ms H1154
4 וְ/יַשְׁלֵ֥ךְ veyashelekhe and he will cast off HC/Vhi3ms H7993
5 כַּ֝/זַּ֗יִת kazayit like an olive HRd/Ncmsa H2132
6 נִצָּתֽ/וֹ nitsato its blossom HNcfsc/Sp3ms H5328
← Verse 32 Verse 34 →