Job 15:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
before not without — his day his day — will be filled she will be filled — and his branch and his domed-vault — not not — be green she has flourished luxuriantly —

Interlinear Text

בְּֽ/לֹא 𐤁/𐤋𐤀 belo before not without HR/Tn י֭וֹמ/וֹ 𐤉𐤅𐤌/𐤅 yomo his day his day HNcmsc/Sp3ms תִּמָּלֵ֑א 𐤕𐤌𐤋𐤀 timale will be filled she will be filled HVNi3fs וְ֝/כִפָּת֗/וֹ 𐤅/𐤊𐤐𐤕/𐤅 vekhipato and his branch and his domed-vault HC/Ncfsc/Sp3ms לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not HTn רַעֲנָֽנָה 𐤓𐤏𐤍𐤍𐤄 raananah be green she has flourished luxuriantly HVkp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּֽ/לֹא belo before not HR/Tn H3808
2 י֭וֹמ/וֹ yomo his day HNcmsc/Sp3ms H3117
3 תִּמָּלֵ֑א timale will be filled HVNi3fs H4390
4 וְ֝/כִפָּת֗/וֹ vekhipato and his branch HC/Ncfsc/Sp3ms H3712
5 לֹ֣א lo not HTn H3808
6 רַעֲנָֽנָה raananah be green HVkp3fs H7488
← Verse 31 Verse 33 →