Job 15:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
not
not
not
he-will-be-rich
he will grow rich
he will grow rich
and-not
and not
and not
will-stand
let him rise
will arise
his-wealth
his strength
his wealth
and-not
and not
and not
will-extend
he will stretch out
will stretch out
to-the-land
to the land
to the land
their-produce
their completed-yield
their completed-yield
Interlinear Text
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יֶ֭עְשַׁר
𐤉𐤏𐤔𐤓
yeeshar
he-will-be-rich
he will grow rich
he will grow rich
HVqi3ms
וְ/לֹא
𐤅/𐤋𐤀
velo
and-not
and not
and not
HC/Tn
יָק֣וּם
𐤉𐤒𐤅𐤌
yaqum
will-stand
let him rise
will arise
HVqi3ms
חֵיל֑/וֹ
𐤇𐤉𐤋/𐤅
cheylo
his-wealth
his strength
his wealth
HNcmsc/Sp3ms
וְ/לֹֽא
𐤅/𐤋𐤀
velo-2
and-not
and not
and not
HC/Tn
יִטֶּ֖ה
𐤉𐤈𐤄
yiteh
will-extend
he will stretch out
will stretch out
HVqi3ms
לָ/אָ֣רֶץ
𐤋/𐤀𐤓𐤑
laarets
to-the-land
to the land
to the land
HRd/Ncbsa
מִנְלָֽ/ם
𐤌𐤍𐤋/𐤌
minelam
their-produce
their completed-yield
their completed-yield
HNcmsc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא lo | not | HTn | H3808 |
| 2 | יֶ֭עְשַׁר yeeshar | he-will-be-rich | HVqi3ms | H6238 |
| 3 | וְ/לֹא velo | and-not | HC/Tn | H3808 |
| 4 | יָק֣וּם yaqum | will-stand | HVqi3ms | H6965 |
| 5 | חֵיל֑/וֹ cheylo | his-wealth | HNcmsc/Sp3ms | H2428 |
| 6 | וְ/לֹֽא velo-2 | and-not | HC/Tn | H3808 |
| 7 | יִטֶּ֖ה yiteh | will-extend | HVqi3ms | H5186 |
| 8 | לָ/אָ֣רֶץ laarets | to-the-land | HRd/Ncbsa | H776 |
| 9 | מִנְלָֽ/ם minelam | their-produce | HNcmsc/Sp3mp | H4512 |