Job 15:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
Because
for/because
because
HC
כִסָּ֣ה
𐤊𐤎𐤄
khisah
he has covered
he has covered over
he has covered over
HVpp3ms
פָנָ֣י/ו
𐤐𐤍𐤉/𐤅
fanayv
his face
his face
his face
HNcbpc/Sp3ms
בְּ/חֶלְבּ֑/וֹ
𐤁/𐤇𐤋𐤁/𐤅
bechelebo
with his fat
in his fat-portion
with his fat
HR/Ncmsc/Sp3ms
וַ/יַּ֖עַשׂ
𐤅/𐤉𐤏𐤔
vayaas
and he made
and he did
and he did
HC/Vqw3ms
פִּימָ֣ה
𐤐𐤉𐤌𐤄
pimah
collops of fat
fatty slab
fatty slab
HNcfsa
עֲלֵי
𐤏𐤋𐤉
aley
on
upon
upon
HR
כָֽסֶל
𐤊𐤎𐤋
khasel
his loins
loin
loin
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki | Because | HC | H3588 |
| 2 | כִסָּ֣ה khisah | he has covered | HVpp3ms | H3680 |
| 3 | פָנָ֣י/ו fanayv | his face | HNcbpc/Sp3ms | H6440 |
| 4 | בְּ/חֶלְבּ֑/וֹ bechelebo | with his fat | HR/Ncmsc/Sp3ms | H2459 |
| 5 | וַ/יַּ֖עַשׂ vayaas | and he made | HC/Vqw3ms | H6213 |
| 6 | פִּימָ֣ה pimah | collops of fat | HNcfsa | H6371 |
| 7 | עֲלֵי aley | on | HR | H5921 |
| 8 | כָֽסֶל khasel | his loins | HNcmsa | H3689 |