Job 13:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Is it good? the good — when for/because — He examines he will search out — you you marked as object — or if / whether — as deceiving to deal deceitfully — a man frail mortal — you deceive you deceive — him — —

Interlinear Text

הֲ֭/טוֹב 𐤄/𐤈𐤅𐤁 hatov Is it good? the good HTi/Aamsa כִּֽי 𐤊𐤉 ki when for/because HC יַחְקֹ֣ר 𐤉𐤇𐤒𐤓 yacheqor He examines he will search out HVqi3ms אֶתְ/כֶ֑ם 𐤀𐤕/𐤊𐤌 etekhem you you marked as object HTo/Sp2mp אִם 𐤀𐤌 im or if / whether HC כְּ/הָתֵ֥ל 𐤊/𐤄𐤕𐤋 kehatel as deceiving to deal deceitfully HR/Vhc בֶּ֝/אֱנ֗וֹשׁ 𐤁/𐤀𐤍𐤅𐤔 beenosh a man frail mortal HR/Ncmsa תְּהָתֵ֥לּוּ 𐤕𐤄𐤕𐤋𐤅 tehatelu you deceive you deceive HVhi2mp בֽ/וֹ 𐤁/𐤅 vo him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֲ֭/טוֹב hatov Is it good? HTi/Aamsa H2896
2 כִּֽי ki when HC H3588
3 יַחְקֹ֣ר yacheqor He examines HVqi3ms H2713
4 אֶתְ/כֶ֑ם etekhem you HTo/Sp2mp H853
5 אִם im or HC H518
6 כְּ/הָתֵ֥ל kehatel as deceiving HR/Vhc H2048
7 בֶּ֝/אֱנ֗וֹשׁ beenosh a man HR/Ncmsa H582
8 תְּהָתֵ֥לּוּ tehatelu you deceive HVhi2mp H2048
9 בֽ/וֹ vo him HR/Sp3ms
← Verse 8 Verse 10 →