Job 13:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
show partiality to him his face — will you lift you will lift — or if / whether — for God to a mighty one — will you contend you men will contend —

Interlinear Text

הֲ/פָנָ֥י/ו 𐤄/𐤐𐤍𐤉/𐤅 hafanayv show partiality to him his face HTi/Ncbpc/Sp3ms תִּשָּׂא֑וּ/ן 𐤕𐤔𐤀𐤅/𐤍 tisaun will you lift you will lift HVqi2mp/Sn אִם 𐤀𐤌 im or if / whether HC לָ/אֵ֥ל 𐤋/𐤀𐤋 lael for God to a mighty one HRd/Ncmsa תְּרִיבֽוּ/ן 𐤕𐤓𐤉𐤁𐤅/𐤍 terivun will you contend you men will contend HVqi2mp/Sn

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֲ/פָנָ֥י/ו hafanayv show partiality to him HTi/Ncbpc/Sp3ms H6440
2 תִּשָּׂא֑וּ/ן tisaun will you lift HVqi2mp/Sn H5375
3 אִם im or HC H518
4 לָ/אֵ֥ל lael for God HRd/Ncmsa H410
5 תְּרִיבֽוּ/ן terivun will you contend HVqi2mp/Sn H7378
← Verse 7 Verse 9 →