Job 13:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for for/because — you write you will write — against me upon me — bitter things bitter things — and make me inherit and you will cause me to take possession — the iniquities iniquities of — of my youth my youths —

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because HC תִכְתֹּ֣ב 𐤕𐤊𐤕𐤁 tikhetov you write you will write HVqi2ms עָלַ֣/י 𐤏𐤋/𐤉 alay against me upon me HR/Sp1cs מְרֹר֑וֹת 𐤌𐤓𐤓𐤅𐤕 merorot bitter things bitter things HNcfpa וְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי 𐤅/𐤕𐤅𐤓𐤉𐤔/𐤍𐤉 vetorisheni and make me inherit and you will cause me to take possession HC/Vhi2ms/Sp1cs עֲוֺנ֥וֹת 𐤏𐤅𐤍𐤅𐤕 aonot the iniquities iniquities of HNcbpc נְעוּרָֽ/י 𐤍𐤏𐤅𐤓/𐤉 neuray of my youth my youths HNcbpc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki for HC H3588
2 תִכְתֹּ֣ב tikhetov you write HVqi2ms H3789
3 עָלַ֣/י alay against me HR/Sp1cs H5921
4 מְרֹר֑וֹת merorot bitter things HNcfpa H4846
5 וְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי vetorisheni and make me inherit HC/Vhi2ms/Sp1cs H3423
6 עֲוֺנ֥וֹת aonot the iniquities HNcbpc H5771
7 נְעוּרָֽ/י neuray of my youth HNcbpc/Sp1cs H5271
← Verse 25 Verse 27 →