Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
א֤וֹ
𐤀𐤅
o
or
or
HC
שִׂ֣יחַ
𐤔𐤉𐤇
sicha
speak
meditation-of
HVqv2ms
לָ/אָ֣רֶץ
𐤋/𐤀𐤓𐤑
laarets
to the earth
to the land
HRd/Ncbsa
וְ/תֹרֶ֑/ךָּ
𐤅/𐤕𐤓/𐤊
vetorekha
and it will teach you
and she will direct you
HC/Vhi3fs/Sp2ms
וִֽ/יסַפְּר֥וּ
𐤅/𐤉𐤎𐤐𐤓𐤅
visaperu
and they will tell
they will recount
HC/Vpi3mp
לְ֝/ךָ֗
𐤋/𐤊
lekha
to you
HR/Sp2ms
דְּגֵ֣י
𐤃𐤂𐤉
degey
the fish
fishes of
HNcmpc
הַ/יָּֽם
𐤄/𐤉𐤌
hayam
of the sea
the sea
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | א֤וֹ o | or | HC | H176 |
| 2 | שִׂ֣יחַ sicha | speak | HVqv2ms | H7878 |
| 3 | לָ/אָ֣רֶץ laarets | to the earth | HRd/Ncbsa | H776 |
| 4 | וְ/תֹרֶ֑/ךָּ vetorekha | and it will teach you | HC/Vhi3fs/Sp2ms | H3384 |
| 5 | וִֽ/יסַפְּר֥וּ visaperu | and they will tell | HC/Vpi3mp | H5608 |
| 6 | לְ֝/ךָ֗ lekha | to you | HR/Sp2ms | |
| 7 | דְּגֵ֣י degey | the fish | HNcmpc | H1709 |
| 8 | הַ/יָּֽם hayam | of the sea | HTd/Ncmsa | H3220 |