Job 11:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אִם
𐤀𐤌
im
If
if / whether
if
HC
אַ֭תָּ֗ה
𐤀𐤕𐤄
atah
you
you
you
HPp2ms
הֲכִינ֣וֹתָ
𐤄𐤊𐤉𐤍𐤅𐤕
hakhinota
prepare
you have made firm
have prepared
HVhp2ms
לִבֶּ֑/ךָ
𐤋𐤁/𐤊
libekha
your heart
your inner core
your heart
HNcmsc/Sp2ms
וּ/פָרַשְׂתָּ֖
𐤅/𐤐𐤓𐤔𐤕
ufaraseta
and spread out
and you spread out
and you spread out
HC/Vqq2ms
אֵלָ֣י/ו
𐤀𐤋𐤉/𐤅
elayv
to Him
toward him
toward him
HR/Sp3ms
כַּפֶּֽ/ךָ
𐤊𐤐/𐤊
kapekha
your hands
your curved palm
your palms
HNcfsc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im | If | HC | H518 |
| 2 | אַ֭תָּ֗ה atah | you | HPp2ms | H859 |
| 3 | הֲכִינ֣וֹתָ hakhinota | prepare | HVhp2ms | H3559 |
| 4 | לִבֶּ֑/ךָ libekha | your heart | HNcmsc/Sp2ms | H3820 |
| 5 | וּ/פָרַשְׂתָּ֖ ufaraseta | and spread out | HC/Vqq2ms | H6566 |
| 6 | אֵלָ֣י/ו elayv | to Him | HR/Sp3ms | H413 |
| 7 | כַּפֶּֽ/ךָ kapekha | your hands | HNcfsc/Sp2ms | H3709 |