Job 11:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and man and a man and a man vain hollowed one hollowed one would be wise he will be heartened he will be heartened and colt young male donkey of young male donkey of wild ass wild donkey of wild donkey of man human being human being is born he will be born he will be born

Interlinear Text

וְ/אִ֣ישׁ 𐤅/𐤀𐤉𐤔 veish and man and a man and a man HC/Ncmsa נָ֭בוּב 𐤍𐤁𐤅𐤁 navuv vain hollowed one hollowed one HVqsmsa יִלָּבֵ֑ב 𐤉𐤋𐤁𐤁 yilavev would be wise he will be heartened he will be heartened HVNi3ms וְ/עַ֥יִר 𐤅/𐤏𐤉𐤓 veayir and colt young male donkey of young male donkey of HC/Ncmsc פֶּ֝֗רֶא 𐤐𐤓𐤀 pere wild ass wild donkey of wild donkey of HNcmsa אָדָ֥ם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being human being HNcmsa יִוָּלֵֽד 𐤉𐤅𐤋𐤃 yivaled fyala (Bemba) is born he will be born he will be born HVNi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אִ֣ישׁ veish and man HC/Ncmsa H376
2 נָ֭בוּב navuv vain HVqsmsa H5014
3 יִלָּבֵ֑ב yilavev would be wise HVNi3ms H3823
4 וְ/עַ֥יִר veayir and colt HC/Ncmsc H5895
5 פֶּ֝֗רֶא pere wild ass HNcmsa H6501
6 אָדָ֥ם adam man HNcmsa H120
7 יִוָּלֵֽד yivaled fyala (Bemba) is born HVNi3ms H3205
← Verse 11 Verse 13 →