מַפֻּ֔חַ
𐤌𐤐𐤇
mappuach
the bellows
A device or instrument used to produce and direct a strong current of air, especially for the purpose of increasing the heat of a fire, commonly associated with metalworking (forge) contexts. The term specifically refers to 'bellows,' the apparatus for blowing air into a furnace or flame.
Jeremiah 6:29 · Word #2
Lexicon H4647
| Lemma | מַפֻּחַ |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤐𐤇 |
| Transliteration | mappuach |
| Strong's | H4647 |
| Definition | A device or instrument used to produce and direct a strong current of air, especially for the purpose of increasing the heat of a fire, commonly associated with metalworking (forge) contexts. The term specifically refers to 'bellows,' the apparatus for blowing air into a furnace or flame. |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | the bellows |
SIBI-P1 Translation H4647-01
forge bellows
| Morphological Notes | Noun, masculine singular, absolute state; instrumental formation from the root נפח. |
| Rendering Rationale | The noun follows the instrumental pattern (מַקְטֵל), denoting a tool that performs the action of the root נָפַח ("to blow"). "Forge bellows" preserves the instrument sense and reflects its singular masculine absolute form. |
View full lexicon entry for H4647 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—