Jeremiah 6:28

← Verse 27 Verse 29 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
all of them the entirety of them — stubborn rebels ruling officials of — rebellious stubborn ones — going about walkers of — as talebearers slander-peddler — bronze shining copper — and iron and iron — all of them the entirety of them — corrupters destroying-ones — they they —

Interlinear Text

כֻּלָּ/ם֙ 𐤊𐤋/𐤌 kulam all of them the entirety of them HNcmsc/Sp3mp סָרֵ֣י 𐤎𐤓𐤉 sarey stubborn rebels ruling officials of HVqrmsc סֽוֹרְרִ֔ים 𐤎𐤅𐤓𐤓𐤉𐤌 sorerim rebellious stubborn ones HVqrmpa הֹלְכֵ֥י 𐤄𐤋𐤊𐤉 holekhey going about walkers of HVqrmpc רָכִ֖יל 𐤓𐤊𐤉𐤋 rakhil as talebearers slander-peddler HNcmsa נְחֹ֣שֶׁת 𐤍𐤇𐤔𐤕 nechoshet bronze shining copper HNcfsa וּ/בַרְזֶ֑ל 𐤅/𐤁𐤓𐤆𐤋 uvarezel and iron and iron HC/Ncmsa כֻּלָּ֥/ם 𐤊𐤋/𐤌 kulam-2 all of them the entirety of them HNcmsc/Sp3mp מַשְׁחִיתִ֖ים 𐤌𐤔𐤇𐤉𐤕𐤉𐤌 mashechitim corrupters destroying-ones HVhrmpa הֵֽמָּה 𐤄𐤌𐤄 hemah they they HPp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כֻּלָּ/ם֙ kulam all of them HNcmsc/Sp3mp H3605
2 סָרֵ֣י sarey stubborn rebels HVqrmsc H5493
3 סֽוֹרְרִ֔ים sorerim rebellious HVqrmpa H5637
4 הֹלְכֵ֥י holekhey going about HVqrmpc H1980
5 רָכִ֖יל rakhil as talebearers HNcmsa H7400
6 נְחֹ֣שֶׁת nechoshet bronze HNcfsa H5178
7 וּ/בַרְזֶ֑ל uvarezel and iron HC/Ncmsa H1270
8 כֻּלָּ֥/ם kulam-2 all of them HNcmsc/Sp3mp H3605
9 מַשְׁחִיתִ֖ים mashechitim corrupters HVhrmpa H7843
10 הֵֽמָּה hemah they HPp3mp H1992
← Verse 27 Verse 29 →