Jeremiah 6:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the lovely one the fitting one — and the delicate one and the pampered one — I have likened I have fallen silent — daughter daughter of — of Zion Tsiyon Tsion

Interlinear Text

הַ/נָּוָה֙ 𐤄/𐤍𐤅𐤄 hanavah the lovely one the fitting one HTd/Aafsa וְ/הַ/מְּעֻנָּגָ֔ה 𐤅/𐤄/𐤌𐤏𐤍𐤂𐤄 vehameunagah and the delicate one and the pampered one HC/Td/VPsfsa דָּמִ֖יתִי 𐤃𐤌𐤉𐤕𐤉 damiti I have likened I have fallen silent HVqp1cs בַּת 𐤁𐤕 bat daughter daughter of HNcfsc צִיּֽוֹן 𐤑𐤉𐤅𐤍 tsion of Zion Tsiyon Tsion HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַ/נָּוָה֙ hanavah the lovely one HTd/Aafsa H5000
2 וְ/הַ/מְּעֻנָּגָ֔ה vehameunagah and the delicate one HC/Td/VPsfsa H6026
3 דָּמִ֖יתִי damiti I have likened HVqp1cs H1820
4 בַּת bat daughter HNcfsc H1323
5 צִיּֽוֹן tsion of Zion HNp H6726
← Verse 1 Verse 3 →