Jeremiah 52:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
This
this one
this one
the people
the gathered people
the people
whom
that-which
that which
carried away
he exiled
he exiled
Nebuchadrezzar
Nebuchadnezzar
Nevukhadenetsar
in the year
in the year of
in the year of
seven
seven
seven
Jews
Judahites
Yehudim
three
three of
three of
thousand
thousands
thousands
and twenty
and twenty
and twenty
and three
and three
and three
Interlinear Text
זֶ֣ה
𐤆𐤄
zeh
This
this one
this one
HPdxms
הָ/עָ֔ם
𐤄/𐤏𐤌
haam
the people
the gathered people
the people
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
whom
that-which
that which
HTr
הֶגְלָ֖ה
𐤄𐤂𐤋𐤄
hegelah
carried away
he exiled
he exiled
HVhp3ms
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר
𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤓𐤀𐤑𐤓
nevukhaderetsar
Nebuchadrezzar
Nebuchadnezzar
Nevukhadenetsar
HNp
בִּ/שְׁנַת
𐤁/𐤔𐤍𐤕
bishenat
in the year
in the year of
in the year of
HR/Ncfsc
שֶׁ֕בַע
𐤔𐤁𐤏
sheva
seven
seven
seven
HAcfsa
יְהוּדִ֕ים
𐤉𐤄𐤅𐤃𐤉𐤌
yehudim
Jews
Judahites
Yehudim
HNgmpa
שְׁלֹ֥שֶׁת
𐤔𐤋𐤔𐤕
sheloshet
three
three of
three of
HAcmsc
אֲלָפִ֖ים
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
thousand
thousands
thousands
HAcbpa
וְ/עֶשְׂרִ֥ים
𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
veeserim
and twenty
and twenty
and twenty
HC/Acbpa
וּ/שְׁלֹשָֽׁה
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄
usheloshah
and three
and three
and three
HC/Acmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֶ֣ה zeh | This | HPdxms | H2088 |
| 2 | הָ/עָ֔ם haam | the people | HTd/Ncmsa | H5971 |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר asher | whom | HTr | H834 |
| 4 | הֶגְלָ֖ה hegelah | carried away | HVhp3ms | H1540 |
| 5 | נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר nevukhaderetsar | Nebuchadrezzar | HNp | H5019 |
| 6 | בִּ/שְׁנַת bishenat | in the year | HR/Ncfsc | H8141 |
| 7 | שֶׁ֕בַע sheva | seven | HAcfsa | H7651 |
| 8 | יְהוּדִ֕ים yehudim | Jews | HNgmpa | H3064 |
| 9 | שְׁלֹ֥שֶׁת sheloshet | three | HAcmsc | H7969 |
| 10 | אֲלָפִ֖ים alafim | thousand | HAcbpa | H505 |
| 11 | וְ/עֶשְׂרִ֥ים veeserim | and twenty | HC/Acbpa | H6242 |
| 12 | וּ/שְׁלֹשָֽׁה usheloshah | and three | HC/Acmsa | H7969 |